2022“北京作家日”开幕：推动优秀文学作品“走出去”

原标题：2022“北京作家日”开幕：推动优秀文学作品“走出去”

2022“北京作家日”活动9月6日在京开幕。

开幕式上，发布了北京市文联优秀文学作品翻译工程图书成果，周晓枫《星鱼》意大利文版和英文版、叶广芩《花猫三丫上房了》法文版、星河《北京小子》阿文版集中亮相。梁晓声《我和我的命》、张之路《吉祥时光》、格非《月落荒寺》、毕淑敏《预约死亡》、肖复兴《我们的老院》、张悦然《我循着火光而来》、宁肯《蒙面之城》7部作品签署版权输出协议，这些优秀文学作品即将“走出去”与海外读者见面。

“北京作家日”是北京市文学艺术界联合会携手中国图书进出口（集团）有限公司打造的品牌活动，通过加强与海外汉学家、海外出版社的交流合作，助力更多优秀的作家作品走向世界，促进北京文学乃至中国文学在世界文学舞台上的对话交流。

北京市文联党组书记、常务副主席陈宁表示，“北京作家日”提升了北京文学海外版权合作水平，向国际社会展示了北京文学的发展成就，使可信、可爱、可敬的中国形象更加鲜亮。

中图公司执行董事、党委书记李红文透露，将进一步深化合作，让更多北京文艺精品走向世界，为北京文学的国际传播和中外文化交流贡献力量。

记者：史竞男

编辑：杰文津

图片由主办方提供

责任编辑：

相关知识

2022“北京作家日”开幕：推动优秀文学作品“走出去”
推动“北京文学走向世界” 2025年“北京作家日”开幕
2023“北京作家日”如约而至 “北京文学 让世界看到”
“译介中国——2023北京作家剑桥行”系列活动举办
中青年作家文学作品如何更好“走出去”？徐则臣阿乙支招
“北京文学 让世界看到”
如何推动中国文学更好“走出去”？第二届中青年作家国际传播高研班在成都举办
第三届中国江苏扬子江作家周开幕
北京作协网络作家分会揭牌 唐家三少称将开展六项工作
“世界阅读北京”文学沙龙走进智利