音乐会《京韵红楼》下周再登台，京腔京韵创新演绎红楼曲

来源：淘生活问答时间：2023-09-17 19:06

原标题：音乐会《京韵红楼》下周再登台，京腔京韵创新演绎红楼曲

为创新传承国学经典，学术、戏曲、音乐、舞蹈等多领域热爱《红楼梦》的热心人们创作了一台音乐会《京韵红楼》，让87版电视剧《红楼梦》中的12首经典曲目与京腔京韵相结合，再现经典之美。9月22日和23日，这台音乐会将作为第十四届曹雪芹文化艺术节的开幕演出，登台国图艺术中心。日前，音乐会主创谈及许多创作细节，显示出这台音乐会的匠心独具。

李东

制作人李东介绍，这台音乐会的创意，是去年秋天诞生在国家植物园深处的曹雪芹西山故里的。“音乐会不是要简单呈现戏歌，而是要以京腔京韵演绎王立平老师的作品，还要有表演、舞蹈以及角色设计。”这个创意诞生后迅速投入创作和排练，并曾在国图艺术中心演出三场。“国学和国粹的结合天衣无缝。当时很多观众流下眼泪，观众掌声的次数一场多于一场。”音乐会出品人兼编剧、北京曹雪芹学会秘书长位灵芝回忆。

“它的成功要感谢音乐统筹朱绍玉老师。”北京京剧院演员、音乐会中林黛玉的扮演者郑潇举例说，王立平原作的曲调对于京剧演员来说偏低，需要升调；再比如男声的《红豆曲》之后紧跟着是女生的《分骨肉》，用同一支乐队来伴奏，两个曲调要如何连接转换，这个“过门”怎么写，需要极有经验的老师来操盘。朱绍玉不仅熟悉京剧，也熟悉民乐，更做过演员，也了解乐队，才能将这次融合做得无比顺畅。“这种创新融合非常巧妙，用传统板式，将曲子之间的棱角都揉进去了。”时隔一年，首演时亮相的京胡独奏《晴雯歌》已被无数网友传播，并在京胡界广为流传。

说到演员的表演，87版电视剧《红楼梦》的铁杆粉丝郑潇感慨颇多。“电视剧看过几十遍，有段时间就在家里滚动播放，旋律早已烂熟于心，张口就唱。”但是这次，不光唱还要扮演角色，再加上用京剧的湖广韵去念《红楼梦》里的词，处处都是挑战。“京剧旦角在唱腔中，最后一句喜欢扬上去，但是演绎《红楼梦》里的歌曲就不能这样处理。尤其是林黛玉这个角色，演唱时还要加入许多叹息。”她说。

在表演上，音乐会的联合出品人、北京京剧院院长刘桐在创作之始便提出，“不能让唱念做打过于京剧程式化。”这获得了主创团队的一致赞同。导演兼编舞王亚彬也是一位擅长融合创新的艺术家。她曾在舞剧《青衣》中以中国舞融合戏曲程式，给观众留下深刻印象。于是在这台音乐会的角色塑造上，观众既可以看到晴雯撕扇时踩出京剧旦角的经典台步，也能看到不铺张、有韵致的舞蹈身段。

“王立平先生创作的红楼音乐是当下红楼文艺的典型代表，与国粹京剧融合创新出这台音乐会，让中华传统文化‘活起来’。希望通过一轮轮演出的打磨，让更多观众通过它读懂曹雪芹、感悟红楼之美。”位灵芝说。

责任编辑：