全世界仅存一份，牛津大学自然史博物馆的镇馆之宝，中文版来了！

原标题：全世界仅存一份，牛津大学自然史博物馆的镇馆之宝，中文版来了！

题图：《蝴蝶圣经》，全球仅存一份原稿

千呼万唤，中信出版今年最重磅的博物学新书——《蝴蝶圣经》，终于上市了！

没错，书里的主题就一个，蝴蝶，而且是各种各样你闻所未闻的蝴蝶。

据统计，全球有大约18700种蝴蝶，它们的色彩和花纹变幻莫测，是大自然创造的绝美精灵。

18世纪，博物学家威廉·琼斯用绘画的形式对世界范围内的蝴蝶作了全面且详细的记录。不仅用画笔“留住”了世界的翩翩之美，更提出了具有前瞻性的蝴蝶分类标准，奠定了现代蝴蝶分类学的基础。

他的作品集被称为《琼斯图谱》（Iconotypes），通过1600幅手绘，收录了世界六大洲的856个绝美蝴蝶物种，是牛津大学自然史博物馆的“镇馆之宝”——且因为过于珍贵，极少对外展出。

《琼斯图谱》第二卷开篇插画。图/《蝴蝶圣经》

直到现在，这部全球仅存一份的蝴蝶手稿，仍被认为是世界上最具科学价值和艺术价值的蝴蝶图谱，是一部名副其实的“蝴蝶圣经”。

威廉 · 琼斯收藏的英国蝴蝶标本，现存于林奈学会的昆虫收藏中。图/《蝴蝶圣经》

而今天，我们无比荣幸地把这部世界级博物学经典引入国内——《蝴蝶圣经》现已重磅上市！

用一本图谱，为你珍藏全世界六大洲的绝美蝴蝶。

点击小程序可购买

全世界仅存一份，

牛津大学自然史博物馆的镇馆之宝，

中文版来了！

文 | 中信

打开一座尘封近300年的

“蝴蝶珍奇柜”

《琼斯图谱》原稿诞生于18世纪，但由于复刻成本和技术难度之高，直到2021年，英文版才首次成功出版。

《琼斯图谱》原书，复刻成本和技术难度极高

这部耗费了无数心血与努力的作品，忠实地记录了前工业时代蝴蝶赋予世界的灵动之美。

无论你是对蝴蝶充满好奇，还是赞叹于它们的美丽，抑或希望了解关于蝴蝶的知识，都可以读读这本《蝴蝶圣经》。

《琼斯图谱》在昆虫学史上的重要地位毋庸置疑，它标志着蝴蝶绘画史上的艺术高峰。

——斯蒂芬妮 · 约万诺维奇–克鲁斯佩尔

维也纳自然史博物馆艺术史学家、科学史档案部副主任

书中的1600幅精美手绘，呈现出蝴蝶家族的800多种动人样貌。

通过真实有层次的色彩，细腻灵动的线条，复古隽永的画风......你会发现，原来每只蝴蝶，都如此特别。

打开尘封近300年的“蝴蝶珍奇柜”

此外，中文版《蝴蝶圣经》严格复刻英文原版内容与装帧设计。厚重、典雅的装帧风格，尽显蝴蝶世界的绮丽。

中文版沿用原版设计，打造复古奢华的阅读体验

在印刷方面，《蝴蝶圣经》采用德国进口海德堡印刷机，保证稳定、高质量的印刷效果。

特邀拥有23年一线经验、荣获全国“十大印刷工匠”称号的印刷专家全程亲力监制，完美还原每一幅画作的品质。

工作人员内页看色

《蝴蝶圣经》将采用全国首台、全亚洲配置最高的马天尼钻石精装图书联动线，让最精致的小蝴蝶飞起来！

首次采用JDF调机参数文件自动下发，实现“一键开机”的数字化操控流程；全线配备多套视觉检测、三个胶锅、超长烘干等质量控制装置，满足精装质量的最高要求

内文采用120g特种纸，还原蝴蝶的真实色彩

相比原版，中文版《蝴蝶圣经》不仅是对六大洲蝴蝶物种的科学记录。

本书还增加了6张分布图，梳理了鳞翅目昆虫研究、收藏、绘画的历史沿革，以及当今世界关于蝴蝶的最新研究进展和专业点评（比如全球鳞翅目昆虫的衰退现状），更加与时俱进。

蝴蝶六大洲分布图。图/《蝴蝶圣经》

记住每只蝴蝶的名字

定格已逝去的蝴蝶之美

《蝴蝶圣经》打动我们的，不仅是蝴蝶本身的炫目与绮丽。更重要的是在这里，每只蝴蝶都因为博物学家的努力而拥有了姓名；哪怕有些物种已经灭绝，它们曾经存在过的证据，却没有逝去。

《蝴蝶圣经》原稿作者威廉·琼斯（William Jones，1735—1818）是林奈学会最早的成员之一。

通过系统研究物种的特征（比如将包括翅脉在内的一系列差异明显的特征列成图表），他对当时占据主导地位的“林奈蝴蝶分类系统”做出了相当程度的改进，对后世产生了深远的影响。

比如林奈的学生法布里丘斯通过《琼斯图谱》发现并命名了200多个当时尚未为科学界所知的物种。随着《琼斯图谱》所绘的标本原件在历史的演变中佚失，这份图谱已成为许多物种存世的唯一学名承载物。

皇尾蛱蝶是澳大利亚特有种，除了指名亚种，在澳大利亚的豪勋爵岛上还有一个已被描述的亚种。法布里丘斯基于琼斯的图版描述了这一蝴蝶新种。图/《蝴蝶圣经》

再比如盎格鲁-爱尔兰作家、自然历史插画家和业余动物学家爱德华·多诺万在他的《中国昆虫自然史概论》《印度和印度洋岛屿的昆虫》等著作中根据琼斯的收藏和画作命名了一些物种。

非洲有几种粉蝶的翅基部有醒目的橙色，包括此处展示的黑缘乃粉蝶，它是外形独特的乃粉蝶族Nepheroniini的成员。图/《蝴蝶圣经》

为保证物种学名翻译的准确性、专业性，《蝴蝶圣经》由中国科学院动物研究所博士后罗心宇倾心翻译，特约中国科学院昆明动物研究所副研究员李学燕审订全书，为全书的科学性保驾护航。

在这里，你看到的每一只蝴蝶都是具体的——它们被温柔地称为“红襟粉蝶”“女神珍蛱蝶”“蓝星舟蛱蝶”“绿鸟翼凤蝶”等等......别小看这些独一无二的名字，它们才是我们真正认识蝴蝶、了解蝴蝶的开端。

书中每幅蝴蝶都配有物种学名和中文名，书后也附有物种索引。图/《蝴蝶圣经》

除却对蝴蝶分类学做出的卓越贡献，《蝴蝶圣经》还记录了那些已经消逝、无法再现的蝴蝶之美。

据不完全统计，从21世纪初至今，已经发表了大约40份关于世界各地蝴蝶和蛾类“丧失”的长期研究。

这些研究来自4个大洲的12个不同国家，并覆盖了至少6个不同的生物地理区域——这意味着大约一半的蝴蝶和蛾类物种正在走向灭绝。

比如，波翅红眼蝶，已经于英国灭绝，永远定格在了《蝴蝶圣经》手绘图谱中。

波翅红眼蝶手绘。图/《蝴蝶圣经》

书中收录受胁物种大约17个（易危及以上等级），无危物种209个。

出版这本书的目的，不仅是希望呈现前工业时代美丽异常的蝴蝶，更希望大家关注当今鳞翅目物种的现状——因为我们坚信，与蝴蝶的美丽同样值得关注的，是它们所承受的代价与真实的处境。

《琼斯图谱》的意义远远不止于启蒙时代的珍奇发现……同样承载着保护生物学方面的重要信息。

——保罗·史密斯教授

牛津大学自然史博物馆馆长

绝美装帧设计

诠释极致优雅

最后，再次感受一下《蝴蝶圣经》的绝美装帧。

这既是一本可供长久收藏的传家之书，也是一份适合送给珍视之人的重磅好礼。

厚达700页，重约4斤

还原真实的蝴蝶世界

现在购买，加赠定制版2024年蝴蝶年历、藏书票~数量有限，先到先得。

让小蝴蝶伴随你的日常生活！

点击书封即可购买

把《蝴蝶圣经》带回家——从一只蝴蝶开始，发现世界的美好与鲜活！

THE END

点击图片可购买

▽

文化名人纪念演讲

梁漱溟先生逝世三十周年纪念讲座|梁漱溟文化思想 |叶圣陶孙女回忆叶氏文脉 |柳诒徵先生纪念讲座 |陈寅恪先生诞辰一百三十周年纪念讲座 |陈作霖先生逝世一百周年纪念讲座 |作家张爱玲诞辰一百周年纪念讲座 |林散之、高二适先生纪念讲座 |钱穆先生逝世三十周年纪念讲座 |阮玲玉诞辰一百一十周年纪念讲座 |上官云珠、周璇诞辰一百周年纪念讲座 |谭延闿逝世九十周年讲座 | 孙中山先生逝世九十五周年纪念论坛 |王阳明逝世四百九十周年纪念论坛 |

文化名家系列讲座

莫砺锋：开山大师兄 |周文重：国际关系新格局 |周晓虹：口述历史与生命历程 |周晓虹：费孝通江村调查与社会科学中国化 |周晓虹对话钱锁桥 |周晓虹、张新木、刘成富、蓝江对谈：消费社会的秘密 |群学君对话舒国治 | 群学君对话叶兆言| 黄德海、李宏伟、王晴飞、王苏辛、黄孝阳五作家对话 |孙中兴：什么是理想的爱情 |杜春媚对话郭海平 |程章灿：作为诗人与文学史家的胡小石 |谷岳：我的行走之旅 |黄盈盈：中国人的性、爱、情 | 金光亿：人类学与文化遗产| 周志文：人间的孔子| 严晓星：漫谈金庸| 周琦：越南法式风情建筑| 魏定熙：北京大学与现代中国| 胡翼青：大数据与人类未来| 生命科学与人类健康系列高峰论坛| 毕淑敏读者见面会| 徐新对话刘成| 谢宇教授系列演讲| 王思明：茶叶—中国与世界| 祁智对话苏芃：关于写作|甘满堂：闽台庙会中的傩舞阵头| 张静：研究思维的逻辑 | 翟学伟：差序格局——贡献、局限与新发展 | 应星：社会学想象力与历史研究|吴愈晓：为什么教育竞争愈演愈烈？| 李仁渊：《晚清新媒体与知识人》 |叶檀读者见面会 |冯亦同：金陵之美的五个元素 |华生、王学勤、周晓虹、徐康宁、樊和平对话 |

城市文化与人文美学

东方人文美学深度研修班（第一期）|东方人文美学深度研修班（第二期）| 大唐风物，侘寂之美：日本美术馆与博物馆之旅（第一期）|大唐国宝、千年风物：日本美术馆与博物馆之旅（第二期）|当颜真卿遇上宫崎骏：日本美术馆与博物馆之旅（第三期）|史上最大正仓院与法隆寺宝物展：日本美术馆与博物馆之旅 | 梦回大唐艺术珍品观展会| 四姝昆曲雅集：罗拉拉、单雯、孙芸、陈薇亦 |昱德堂藏扬州八怪精品展 | 《南京城市史》系列人文行走活动|《格致南京》系列文化活动 | 文心雅韵：中国传统人文美学系列讲演| “文学写作与美好城市”高峰论坛| 仰之弥高：二十世纪中国画大家展| 首届微城市文化论坛| 南京城市文化深度行走（第一期：南京运渎）| 南京城市文化深度行走（第二期：明孝陵）| 南京城市文化深度行走（第三期：文旅融合）|南京城市文化深度行走（第四期：城南旧事）|南京城市文化深度行走（第五期：灵谷深松）| 南京城市文化深度行走（第六期：清凉山到石头城）| 南京城市文化深度行走（第七期：从白马公园到明孝陵）| 南京城市文化深度行走（第八期：从玄武门到台城）| 南京城市文化深度行走（第九期：从金粟庵到大报恩寺）|南京城市文化深度行走（第十期：从夫子庙到科举博物馆）| 南京城市文化深度行走（第十一期：从五马渡到达摩洞）| 南京城市文化深度行走（第十二期：从狮子山到扬子饭店）|南京城市文化深度行走（第十三期：从南朝石刻到栖霞寺） |南京城市文化深度行走（第十四期：牛年探春牛首山）| 南京城市文化深度行走（第十五期：中山陵经典纪念建筑）| 从南京到世界：第一届微城市论坛 |园林版昆曲舞蹈剧场《镜花缘记》| 秋栖霞文学日系列活动|

社会科学研修班与专题课程

社会心理学暑期班（2016） | 社会心理学暑期班（2017） | 社会心理学暑期班（2018）|社会科学经典理论与前沿方法暑期班（2019）|口述历史与集体记忆研修班（2020）|中国研究：历史观照与社会学想象力学术研讨会 |中国社会学：从本土化尝试到主体性建构——纪念中国社会学重建40周年学术研讨会|第一届长三角社会学论坛（2018）|第二届长三角社会学论坛（2019）|长三角论坛2019新春学术雅集 | 第三届长三角社会学论坛（2020）|

新书分享会 | 经典品读会

《金陵刻经处》| 《生活的逻辑：城市日常世界中的民国知识人（1927-1937）》|《谢辰生口述》 |《袍哥》| 《年羹尧之死》| 《朵云封事》|《两性》|《放下心中的尺子——庄子哲学50讲》|《东课楼经变》|《旧影新说明孝陵》|《光与真的旅途》|《悲伤的力量》|《永远无法返乡的人》| 《书事》 |《情感教育》 |《百年孤独》 |《面具与乌托邦》| 《传奇中的大唐》| 《理解媒介》|《单向度的人》|《陪京首善》|《美国大城市的死与生》 |《诗经》|《霓虹灯外》 |《植物塑造的人类史》 |《茶馆：成都的公共生活和微观世界》| 《拉扯大的孩子》 |《子夜》 |《读书的料及其文化生产》 |《骆驼祥子》 |《朱雀》 |《死水微澜》|《通往父亲之路》 |《南京城市史》（新版） | 《被困的治理》 |《双面人》 | 《大名道中》 |《笺事：花笺信札及其他》 | 《九王夺嫡》|《乡土中国》 |《白鹿原》|《冯至文存》|《在城望乡》 |《海阔天空》 |《遗产的旅行》| 《城堡》 |《被遗忘的一代：第四代导演影像录》 |《了不起的盖茨比》 |《南京城市现代化路径研究》|《湖中之云》|《社会变革的棱镜》

责任编辑：

相关知识

川大博物馆“古籍菁华展”开幕 “镇馆之宝”《永乐大典》公开亮相
朝阳区博物馆走进时尚商圈，众多“镇馆之宝”与市民见面
苏州博物馆镇馆之宝之一——秘色瓷莲花碗：一朵盛开的莲花
怀素这件书法，与茶圣陆羽还有关系，如今是上海博物馆镇馆之宝！
提森博物馆携镇馆之宝来沪 70幅杰作跨越六个世纪呈现西方艺术画卷
乌菲齐美术馆镇馆之宝来了！《拉斐尔自画像》首次亮相上海
波提切利没看够？乌菲齐美术馆镇馆之宝来沪
二月二龙抬头，粤博镇馆之宝《墨龙图》上线数字平台
牛津大学和剑桥大学或将归还掠夺贝宁文物
上博镇馆之宝《莲塘乳鸭图》：缂丝如画，寸缕寸金

网址: 全世界仅存一份，牛津大学自然史博物馆的镇馆之宝，中文版来了！ http://m.taoroudan.com/newsview136598.html