葡萄牙法朵天王与澳门中乐团再碰撞，11月18日举办音乐会

原标题：葡萄牙法朵天王与澳门中乐团再碰撞，11月18日举办音乐会

南都讯 记者丁慧峰 实习生潘婷婷 由澳门特别行政区政府社会文化司指导，文化局主办的第五届“相约澳门——中葡文化艺术节”之《葡萄牙法朵天王Camané与澳门中乐团音乐会》，将于11月18日晚8时在澳门文化中心综合剧院上演。本次音乐会将由上海民族乐团常任指挥姚申申执棒，透过充满情感与灵魂的摄人歌声，以全新的编配，为观众送上多首独具魅力的法朵曲目。

葡萄牙法朵(Fado)为葡萄牙最具代表的传统音乐，Camané是当今葡萄牙新一代法朵男歌手的先驱，13岁时已赢得法朵歌曲大奖，至今已发行过6张百万畅销专辑，被喻为当今葡萄牙法朵天王，并在葡萄牙以至欧洲、美洲及亚洲等多个主要城市举办过多场音乐会。

Camané已发行过6张百万畅销专辑。

这不是法朵音乐与中国民族乐器的第一次碰撞，接受南都记者采访时，澳门中乐团首席、二胡演奏家张悦如透露，几乎每隔一段时间都会跟葡萄牙法朵音乐家一起交流，有过在澳门的演出，也有过澳门中乐团到葡萄牙的巡演，“澳门中乐团应该是和葡萄牙法朵音乐合作最多的中国民乐团体，法朵在葡萄牙是国粹，曲调较为悲伤，二胡也是擅长演奏悲伤的乐器，所以合作起来会有情绪共鸣”。

澳门中乐团首席、二胡演奏家张悦如。

对于本次合作的Camané，张悦如说2007年就有合作过，当时他是葡萄牙法朵音乐新一代的领军人物，到现在已经是大师级歌手，“如果有人看过2007年的合作，可能感触会更深”。张悦如表示和法朵歌手合作的共鸣在于二胡是弦乐器，类似人声的演唱，“二胡的演奏是有线条的，可以模拟人说话或唱歌，本身是具有歌唱性的乐器，这也是二胡和法朵相对更为合拍的原因”。

张悦如透露法朵音乐在葡萄牙基本都是最简单的配置——一把西班牙吉他，一把葡萄牙高音吉他，更多是在酒吧等场合演唱；而和中乐团合作之后，加入中式的弦乐、弹拨乐、吹管乐，会对法朵本身的丰富性有很大的提升。之前澳门中乐团去葡萄牙巡演，受到了当地乐迷的欢迎，“其实关于中西合璧，之前的马友友和吴彤已经做得很好，慢慢把壁垒打掉，更多还是音乐本身的融合与创造”。

澳门中乐团。

毕业于上海音乐学院的张悦如曾在中央民族乐团工作，也曾和广东民族乐团多次合作。对于中国民乐走出去的话题，他表示应该多和国外的音乐家以及不同的音乐类型合作，把中国民乐本身的精华多展示给西方的乐迷，“中国民乐博大精深，比如岭南音乐就很有体系，广东的高胡也值得深入研究。高胡大师余其伟的儿子余乐夫，本身是传统广东音乐的传承人，又在星海音乐学院任教，同时还是摇滚乐队吹波糖的主创。民乐本身的跨界融合有多种可能。我和余乐夫还有一个组合‘粤乐集结号’，用电吉他加传统乐器，在大湾区巡演，效果很好。只要我们有包容和开放的态度，做出自己的东西，就有可能影响到更多人”。

责任编辑：

相关知识

葡萄牙法朵天王与澳门中乐团再碰撞，11月18日举办音乐会
第五届中葡文化艺术节在澳门启动，打造中葡多元美学盛事
澳门艺术节周六带来《弦·醉》音乐会，陈曦联袂澳门乐团献演
四川成都举办青少年交响乐团、民族乐团专场音乐会
“行至岭南”广东民族乐团新乐季开幕音乐会举办
香港四大天王中的某一天王，上周澳门演唱会……
澳门6月接续上演中西经典音乐会
福田区青少年交响管乐团举办音乐会 “欢庆六一 与你童乐”
第四届“相约澳门——中葡文化艺术节”将亮相
“中华筝 五洲行”——北京语言大学国际学生五色弦筝乐团专场音乐会成功举办