《水浒传》与《金瓶梅》对读之七 武松打虎
原标题:《水浒传》与《金瓶梅》对读之七 武松打虎
首先声明,本文所引用的《水浒传》为1954年人民文学出版社出版的三卷本《水浒全传》;《金瓶梅》为出自里仁书局2018年修订出版的三卷本《金瓶梅词话》。
《水浒传》中的武松打虎,是在小说的第二十三回“横海郡柴进留宾 景阳冈武松打虎”。而《金瓶梅》里的武松打虎,则是在小说的第一回“景阳冈武松打虎 潘金莲嫌夫卖风月”。
两次打虎的远因,都是一样的。武松因为在横海郡柴进的庄子里,住了一年多的时间,思念在家的哥哥武大郎,便告辞回家。
不过《金瓶梅》的作者,来了个移花接木,把原本在《水浒传》中位于山东阳谷县境内的景阳冈,硬生生给搬到了小说故事的发生地——山东清河县。对于武松连饮十八碗“透瓶香”的英雄事迹也只字未提。
两书都写到了那张,贴在山神庙门上的安民告示,以下是《水浒传》版安民告示全文:
阳谷县为这景阳冈上新有一只大虫,近来伤害人命。见今杖限各乡里正并猎户人等,打捕未获。如有过往客商人等,可于巳、午、未三个时辰,结伴过冈。其余时分,及单身客人,白日不许过冈,恐被伤害性命不便。各宜知悉。
以下为《金瓶梅》版安民告示全文:
景阳冈上,有一只大虫,近来伤人甚多。现今立限各乡里正并猎户人等,打捕住时,官给银三十两。如有过往客商人等,可于巳、午、未三个时辰,结伙过冈。其余时分,及单身客旅,白日不许过冈,恐被伤害性命不便。各宜知悉。
红色字体部分,为两处榜文不同之处。
对于具体的打虎的细节描写,《水浒传》的作者更加详细生动,正因为如此,以至于这部分文字曾被收入不同时期、不同版本的中小学语文教材当中,从而更加广为人知。
相比之下,《金瓶梅》的作者兰陵笑笑生对武松打虎的描写,更多的是对《水浒传》的简写、缩写。因为《水浒传》珠玉在前,要想超越前人,的确也是一件非常困难的事情。
《金瓶梅》毕竟不是为《水浒传》中的那位天伤星行者武松立碑树传,他的主角是那个开生药铺的西门大官人。
武松打虎充其量不过是小说的一个引子罢了,借以引出《金瓶梅》的故事罢了,所以也就不可能喧宾夺主,对武松打虎的英雄事迹,也就只能点到为止了。
本文部分图片来自网络,侵权必删。
责任编辑:
相关知识
《水浒传》与《金瓶梅》对读之一武松的身世
《水浒传》与《金瓶梅》对读之二迎儿
《水浒传》与《金瓶梅》对读之四 荆忠
《水浒传》与《金瓶梅》对读之三美人赞
《水浒传》与《金瓶梅》对读之五 玉楼人醉杏花天
《水浒传》里的武松打虎其实是这样的,施耐庵脑洞开得真大
何向久 |《金瓶梅》:大山水大奇书
细读《金瓶梅词话》第8回之善妒的潘金莲
水浒传108位好汉中,谁才是第一好汉
水浒传中,武松打虎究竟是想为民除害,还是形势所逼?答案很明显
推荐资讯
- 1李沁肖战已同居领证? 李沁肖 47973
- 2闫妮老公邹伟平简历 闫妮前 43170
- 3王凯蒋欣承认已有一子? 结 38851
- 4王灿前夫 王灿的第一任老公 36180
- 5汪希玥回北京过年,怎料见到汪 32173
- 6张佳宁和宋轶长得像 同属甜美 25320
- 7央视主持孙小梅丈夫曝光,是大 20260
- 860年代,洪秀柱(右后)与父 19571
- 9佟丽娅事件是什么 佟丽娅回应 19035
- 10妻子频繁出轨老外,没想到被丈 18705