重温《大地》的芬芳镇江举行纪念赛珍珠获诺贝尔奖85周年活动

来源：淘生活问答时间：2023-12-11 17:58

原标题：重温《大地》的芬芳镇江举行纪念赛珍珠获诺贝尔奖85周年活动

今年是赛珍珠获诺贝尔奖85周年，昨天（12月10日），镇江举办系列活动，纪念这位“镇江人民的美国女儿”。

据了解，此次活动由镇江市社科联、镇江市赛珍珠研究会、火星云美术馆（美国）联合举办，其中有《中国赛珍珠论集》英文版（第三辑）出版启动、新书《追逐流逝的光芒》首发、“大美镇江”美术展开幕等系列活动。

“赛珍珠走出中国，在亚洲世界发现了更广阔的天地，加深了她对亚洲历史传统及其亚洲文化的深入了解与理解。”镇江市赛珍珠研究会名誉会长、中国人民大学郭英剑是《中国赛珍珠论集》英文版第三辑主编，他介绍，从2021年开始，镇江市赛珍珠研究会组织编选翻译、江苏大学出版社出版的《中国赛珍珠论集》英文版，目前以出版第一辑、第二辑。其中，第一辑作为中国赛珍珠学术成果首次集束式外译，成功申报江苏省“十四五”重点出版物规划项目。在此次纪念活动中出版启动的第三辑，按地理方位、文化归属分类具体分为赛珍珠与中国、赛珍珠与东亚、赛珍珠与南亚、赛珍珠与翻译、赛珍珠与《亚洲》杂志五个系列，展示中国学者撰写的21篇论文。目前全部编译成稿正式交付，进入出版流程。

纪念活动中，旅美学者匡霖编著《追逐流逝的光芒：美国报刊中的赛珍珠》出版并正式首发。“大美镇江：缅怀赛珍珠”美术展则是对该书图文景观的具象化和序列化，重点展示赛珍珠与画家雅各布斯的“中国心”。展览既有赛珍珠临终前客居地的佛蒙特州丹比镇的“远山近水”图景，也有雅各布斯为20世纪20-30年代的厄斯金、刘易斯、泰戈尔等11位艺术家的创作的肖像画。展区还有赛珍珠编选的由40多位青年美术家创作的抗日战争版画集《黑白中反映中国》，并展出赛珍珠的中国好友孙福熙、林语堂等人的翰墨丹青，生动展示了赛珍珠情系中华、情系中国人民的心路历程，在视觉层面努力为读者还原赛珍珠时代的中国和美国。

“当下构建人类命运共同体理念深入人心，沟通东西方文明的‘人桥’需要我们同心培育、勠力浇筑。”镇江市赛珍珠研究会会长卢章平说，镇江将继续讲好“赛珍珠故事”，传承好“赛珍珠精神”。一个个鲜活可亲的人，一件件温暖动人的事，将架设起一座又一座心灵的桥，拉近中美两国人民的距离。

（来源：江苏广电镇江中心站/柳放通讯员/ 裴伟图片/纪东编辑/俞思琼）

【投稿、区域合作请邮件信息新报 3469887933#qq.com24小时内回复。】

责任编辑：