26部中外戏剧亮相第十届中国—东盟(南宁)戏剧周 | 丝路戏海情谊深

来源：淘生活问答时间：2023-12-20 14:10

原标题：26部中外戏剧亮相第十届中国—东盟(南宁)戏剧周 | 丝路戏海情谊深

▲ 泰国孔剧亮相第十届中国—东盟(南宁)戏剧周郭凯倩摄

12月5日至10日，第十届中国—东盟（南宁）戏剧周（简称“戏剧周”）在广西南宁如约而至，南宁市各大剧场好戏连台，25个中外戏曲院团的艺术家以戏为桥，同台献艺，共叙丝路情谊。

“我们用京剧传统本体与现代戏剧表达，带给观众不一样的体验。”12月9日，作为本届戏剧周优秀剧目之一，浙江京昆艺术中心创排的京剧《王者俄狄》在邕州剧场上演，知名京昆武生、中国戏剧梅花奖得主翁国生通过3种不同京剧行当全新塑造古希腊经典悲剧里的俄狄王，精彩的表演让现场掌声不断。

中国传统戏曲让观众沉浸其中，东盟国家的戏剧同样让人惊喜。“他很慈祥，前额高高的，看着让人充满同情……”12月8日，越南话剧《第七十二个禀帖》中充满感情的对白抓住了观众的心。这是此次戏剧周中“金色殿堂”中国—东盟优秀艺术家专场演出之一，由越南人民艺术家阮氏丽玉创办的越南丽玉剧团排演推出。

据悉，本届戏剧周中，来自中国和东盟的25个院团的艺术家齐聚一堂，共带来26部大中型剧目。观众不仅能看到京剧、滇剧、昆剧、豫剧、晋剧、桂剧、粤剧、淮剧等中国传统剧种，还能欣赏到来自柬埔寨、缅甸、新加坡、泰国、越南等东盟国家的孔剧、越南木偶剧、嘲剧、话剧、儿童剧、诺拉舞等。中国—东盟（南宁）戏剧周已成为戏剧文化弘扬与传承的重要展示舞台。

跨越山海，以戏会友。本届戏剧周设置了开幕式、优秀剧目展演、艺术展览、交流座谈、闭幕式等板块，通过戏曲交流进一步深化区域人文交流合作。

“戏剧周为戏剧工作者和爱好者搭建了交流的桥梁，我很开心能够与众多国内外优秀戏剧演员交流学习。”缅甸戏剧舞蹈协会秘书长内文说。在本届戏剧周期间，缅甸戏剧《莫霍塔达》中色彩鲜艳的服饰、典雅优美的舞步，结合意蕴悠远的剧情发展，将观众带入古老而神秘的艺术境界。

据悉，越南戏剧已经连续10年亮相戏剧周。在本届戏剧周中，嘲剧《观音氏敬》、话剧《第七十二个禀帖》、木偶戏《越南风采》等越南戏剧接连上演。越南国家嘥剧院院长范玉俊表示，通过戏剧周，越南有机会学习和了解各国的优秀传统文化，比如，中国传统戏剧表演特别是京剧、话剧的表演技巧等值得借鉴。这也是越南艺术家期待到中国交流的原因。

艺海共行舟，屡屡结硕果。戏剧周自创办以来广度和深度不断拓展，构建了中国与东盟戏剧文化“和而不同、美美与共”的交流发展新格局。此次戏剧周期间举办了中国—东盟（南宁）戏剧周十周年交流座谈会，来自国内外的文化艺术专家聚焦戏剧文化，共同探讨中国—东盟戏剧艺术的保护、传承、合作、交流与发展，并积极建言献策。

与此同时，从戏剧周衍生而来的中国—东盟戏剧合作交流机制再添新成员。28家新加入中国—东盟戏剧合作交流机制的成员单位签署了《中国—东盟戏剧合作交流机制谅解备忘录》。至此，中国—东盟戏剧合作交流机制成员单位增加至120家。

“我们要继承和发扬戏剧周10年来积淀的光荣传统，继续推进民心相通、民间相亲的良好国际关系，继续推进各国之间的文明和谐与共同繁荣，让中国了解世界，更让世界了解中国。”中国少数民族戏剧学会会长刘彦君如是说。

2023年12月20日《中国文化报》

第4版刊发特别报道

《丝路戏海情谊深》

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓