俄罗斯指挥家执棒中国民乐团，“乐舞亚欧”碰撞音乐交流的火花

来源：淘生活问答时间：2024-05-30 07:56

当中国民族管弦乐队奏响俄罗斯民族音乐之父格林卡的《鲁斯兰与柳德米拉》序曲，5月29日晚，国家大剧院音乐厅舞台上一位身高超过一米九的“大个子”嘴角露出微笑。他正是本场音乐会的指挥叶甫格涅·沃尔奇科夫，当晚是他首次执棒中国的民乐团，而舞台上的北京民族乐团也是首次与外籍指挥合作，双方默契配合带来《乐舞亚欧》音乐会，共同演绎中俄两国民族音乐的经典作品。

叶甫格涅·沃尔奇科夫是俄罗斯国立模范涅科拉索夫广播电视民族乐团的艺术总监、首席指挥，今年正值中俄建交75周年，以“中俄文化年”为契机，北京民族乐团特邀叶甫格涅 ·沃尔奇科夫来京亮相北京民族乐团2024年音乐季，进行一次具有里程碑意义的跨国合作。

当晚19点30分，沃尔奇科夫一出场就让人充满惊喜，他超过一米九的身高极为亮眼。只见他挥起指挥棒，《鲁斯兰与柳德米拉》序曲在北京民族乐团中奏响。这首作品具有俄罗斯民间音乐风格，北京民族乐团的演奏极大地还原了它的交响性，并用二胡和竹笛等中国乐器演绎出俄式浪漫。除《鲁斯兰与柳德米拉》序曲外，本场音乐会还上演了《仙女精灵》及《波洛维茨舞曲》等俄罗斯音乐作品。

中国作品是音乐会的重头戏，北京民族乐团上演了该团两部原创民族管弦乐作品选段：“燕京八景”第三乐章《蓟门烟树》以及“大运河”第二乐章《漕运沧桑》。沃尔奇科夫的执棒并没有让中国作品充满“洋味儿”，听得出来，他有意雕琢那些彰显中国音乐韵味的片段，尤其是声音尤为微弱的乐句。此外，富有中国少数民族风情的《绿 ·风之歌》《橙 ·太阳歌》，以及由俄罗斯民歌素材改编而成的作品串烧《货郎&卡琳卡》也让沃尔奇科夫与乐团碰撞出璀璨的艺术火花。

音乐会的尾声，北京民族乐团副团长、青年打击乐演奏家宋艺博，联手乐团打击乐演奏员白凯和刘梦，奏响气势磅礴的打击乐协奏曲《龙跃东方》。这是一首赞颂中华民族伟大复兴的作品，沃尔奇科夫激情四射的指挥让作品中的打击乐更加澎湃。宋艺博说，沃尔奇科夫为指挥这首作品下了很大功夫，他的总谱上写满了标注，“沃尔奇科夫指挥希望这首作品的慢板可以更慢，尤其是在很长线条的旋律下，带来让人起鸡皮疙瘩的音乐效果。”宋艺博说，虽然指挥家不会说中文，但与乐团用音乐沟通起来毫无障碍，只要他举起指挥棒，用音乐的术语交流，双方的对话就能畅通无阻。

《龙跃东方》演奏现场

宋艺博还透露，沃尔奇科夫为他的中国民族管弦乐指挥首秀准备得极其认真。“他来乐团排练的这几天，每天至少要换三件衣服。”宋艺博笑着说，哪怕排练刚开始一个小时，沃尔奇科夫一转身，大家都能看到他后背的衣服已经全部湿透，“沃尔奇科夫是个非常有激情的指挥，特别喜欢用肢体语言，面部表情也非常丰富，很容易就带动了我们的情绪，乐团也觉得和他合作酣畅淋漓。”

经过几天的排练和演出，沃尔奇科夫爱上了乐团演奏的中国作品，“这场音乐会演奏的中国作品带有鲜明的中国力量，创作专业，艺术水准非常高。”二胡、琵琶以及不同规格的竹笛，更是让这位俄罗斯指挥家连连称奇，“北京民族乐团也是一个非常棒的乐团，充满活力，他们这么年轻，就能演奏很多复杂的曲目。”

“虽然用中国民族乐器演奏西方交响乐作品很难，但北京民族乐团的演奏家们克服了演奏法和技巧上的很多难点，演绎俄罗斯音乐中的经典作品。”北京民族乐团团长武旭海说，这也是该团的一次全新尝试，中俄音乐文化的碰撞，不仅让舞台上的指挥家、演奏家非常感动，相信观众也能被文化的交融与互动深深感染。

来源：北京日报客户端

记者：韩轩

责任编辑：