新书推介|赵红娟、朱睿达校注：《西游补》

《西游补》附《续西游补》，赵红娟、朱睿达校注，浙江文艺出版社2023年8月版。

内容简介

对《西游补》崇祯本十六幅插图寓意的阐释可以说是该书的第一个亮点。插图方面，出版社还请著名插画师鹿菏创作了八幅新的插图，既酷炫又贴合作品，鲭鱼吐气、鲭鱼头枕昆仑山都摹画出来了，特别是描绘出了毫毛行者的人性温情。

第二个亮点是崇祯本与空青室刻本评点及注释的清晰展示，要读懂《西游补》，除了插图，这些评点也不可忽视，更何况有些评点可以说非常精辟。这里要特别说明的是，为了不割裂原文，评点文字全部统一作为旁注加以排版，其中，书中圆括号内文字即为崇祯本原有评点或注释，前标“▽”；方括号内文字则为空青室刻本评点，前标“△”；同一原文，但两个刊本评点不同，前标“◇”。

第三个亮点是，此次再版，增加了张怡微老师新发现的郑侃嬨1932年所著的《续西游补》，让全书更为丰实。且《西游补》后附有笔者专门撰写的文章《奇人奇书：董说和〈西游补〉》，对董说和《西游补》进行了介绍和评析，尽量做到了深入浅出。《续西游补》后则有张怡微老师的精彩解读，详述了《续西游补》发现始末及该文特色。

第四个亮点是，附录丰富。不仅有嶷如居士的《〈西游补〉序》、静啸斋主人的《〈西游补〉答问》、钱培名的《读〈西游补〉杂记》以及笔者的《崇祯本插图释读》，笔者还详细梳理了董说的年谱，汇辑了中外学者对《西游补》的评点，以期有助于大家更深入了解作者董说及《西游补》。

注释本涉及《周易》内容的一些注释，主要出自对《周易》有专门研究的朱睿达博士。除了注释，为减少阅读阻力，还给难字加注了拼音。《西游补》原来的礼盒装版，出版社精心打造，附了音频、飞行棋和皮影戏，深受读者欢迎。这次再版，不仅内容更为丰富，编排上对初次接触《西游补》的读者也更为友好，希望这个版本依然能获得大家的喜欢和支持。

明崇祯刊本《西游补》

目 录

导读 赵红娟

第一回　牡丹红鲭鱼吐气　送冤文大圣留连

第二回　西方路幻出新唐　绿玉殿风华天子

第三回　桃花钺诏颁玄奘　凿天斧惊动心猿

第四回　一窦开时迷万镜　物形现处我形亡

第五回　镂青镜心猿入古　绿珠楼行者攒眉

第六回　半面泪痕真美死　一句苹香楚将愁

第七回　秦楚之际四声鼓　真假美人一镜中

第八回　一入未来除六贼　半日阎罗决正邪

第九回　秦桧百身难自赎　大圣一心皈穆王

第十回　万镜台行者重归　葛藟宫悟空自救

第十一回节卦宫门看帐目　愁峰顶上抖毫毛

第十二回关雎殿唐僧堕泪　拨琵琶季女弹词

第十三回绿竹洞相逢古老　芦花畔细访秦皇

第十四回唐相公应诏出兵　翠绳娘池边碎玉

第十五回三更月玄奘点将　五色旗大圣神摇

第十六回虚空尊者呼猿梦　大圣归来日半山

奇人奇书：董说和《西游补》

空青室藏板《西游补》

续西游补目录

第一回　猪八戒狂吞渴果　孙行者错怪黄牛

第二回　东天倒挂五色旗　猴子谬宣三乱政

第三回　美学士亲历世途　老贞姑苦吟佳什

第四回　沙和尚妙语指迷　唐三藏高声惊梦

《续西游补》发现始末 张怡微

《明末清初西游记续书研究》

附录：

《西游补》序

《西游补》答问

读《西游补》杂记

崇祯本插图释读

董说简谱

名家评点《西游补》

新书推介|赵红娟、朱睿达校注《西游补》

张怡微：《西游补》：喧宾夺主的猴行者

赵红娟：小说•性别•历史文化——美国汉学家魏爱莲（Ellen Widmer）教授访谈录

赵红娟：小说·历史·文学翻译——海外汉学家白亚仁（Allan H.Barr）教授访谈录

新书推介|赵红娟：《晚明望族编刊活动研究——以湖州闵、凌、茅、臧四大望族为中心》

责任编辑：

相关知识

新书推介|张锦池：《西游三昧》
赵红娟、赵伐主编：《书信》（第二辑）
陕西作家杜文娟《守边》新书推介会西安举行
新书推介|王冰：《〈歧路灯〉清代抄本异文研究》
新书推介|俞晓红：《敦煌变文与明清文学论集》
红楼版本知多少，红研所校注本《红楼梦》发布修订新版
古小君：古代小说研究文章汇总（2022年10月—2023年9月）
出版40年发行近千万套 红研所校注本《红楼梦》再出修订新版
新书推介|贾国宝等：《现当代佛教文学史》
《萧红作品画传》新书推介助力第二届萧红文化周