独与苍润写空灵——走进“焦墨淡彩建造师”翟永庆

原标题：独与苍润写空灵——走进“焦墨淡彩建造师”翟永庆

艺术的生命在于创新。黄宾虹、潘天寿提出中国绘画的发展核心是要从传统内部出新，他们都是“传统出新”的践行者，然而从传统内部出新既要画家具有超常的胆识和魄力，又要画家能肩负民族绘画的担当与使命。

翟永庆便是这样一位画家。焦墨在中国画领域曲高和寡，堪称险决，也是国画中最考验画家功力的，但翟永庆仍坚持用这局限性极大的墨法创作山水，倚重传统笔法，吸取大自然的艺术养分，笔力遒强，构图豪放，风格朴拙而雄强，别树一帜；并且他在遵循传统的基础上又实现了成功超越：舍弃了轻车熟路的传统样式，进行大胆探索，打破了焦墨画只有黑白两色的固定模式，赋予传统焦墨画生动清朗的现代审美情趣和感染力丰富的色墨效果，为焦墨山水增添了新的活力，拓展了焦墨山水的发展方向。

翟永庆

中国美术家协会会员

文化部国家友好画院特聘画师

当代实力派山水画家

焦墨山水新生代杰出代表

翟永庆，1975年出生于河北，先后进修于清华大学美术学院吕云所山水画创作工作室、清华大学中国画高级研修班和北京大学艺术学院，师从王界山、刘怀勇等大家，博采众长，终在焦墨山水领域形成了自己独特的艺术风格，开创出一个全新的艺术美学领域，在当今画坛独树一帜。

焦墨山水：一条少有人走的路

在国画诸多技法中，焦墨法是既古老，难度又高的表现手法，为“五墨”之首，难点在于不靠水的渗化和遮盖，却要使画面有苍润的效果和丰富的层次。 焦墨山水是传统山水的一个类别，强调黑白的本色美、质朴美，素以为绚，不加粉墨，张仃称它为“全素斋”，是一种有益身心的精神素食，最能还原苍劲、宏阔、有力、具有金属感的画面。

张仃焦墨山水作品

纵观中国绘画史，由于焦墨法的难度，致使大多数的画家不愿意触及，但翟永庆以令人钦佩的气魄毅然选择了这一险绝的画法。虽然张仃等绘画名家开了一代焦墨画风，为后人提供了借鉴的机会，但成功绝非轻而易举的。焦墨因不用水，故只用线条构成画面，即唯有笔法而无墨法。但这一焦墨技法却在翟永庆手下变得日益成熟、老练、表现物象又恰到好处，苍茫、大气、厚重、质朴的气息跃然纸上。

翟永庆：不畏险绝，师承名家博采众长

古往今来，名师高徒的佳话不在少数，“青出于蓝而胜于蓝”的例子也不胜枚举。在书画界，师承则更被重视，无论从作品的流派、意境、技巧等各个方面来讲，每一位艺术大家都或多或少地被他们的老师影响着。每一幅书画佳作在开始锤炼和沉淀的过程中都少不了引路者。

翟永庆也不例外，他先后师从太行画风的开创者吕云所、清华美院教授刘怀勇、焦墨山水代表人物王界山。吕云所一生用真性情作画，对于中国画构图很有研究，图式和笔墨别具一格；刘怀勇对用笔用墨有着深入的研究，翟永庆跟随刘怀勇寻找以书入画的感觉；跟随著名国画家王界山学习焦墨写生，开启了他“黑白世界”的艺术道路。

经过几位名家的精心指导，他的画艺日臻纯熟。不仅承袭了老师的艺术理论与技法，还取得了更多的进步和创新，终在焦墨山水领域形成了自己独特的艺术风格，让人耳目一新。

翟永庆作品《南国》

画坛权威专家，予以高度评价：未来可期

深州市美协主席、河北省美术家协会理事赵金鸰认为：翟永庆具有先天的艺术悟性和后天的努力练就的扎实基本功，焦墨山水虽然不是翟永庆的首创，但是他有胆量选择这一险绝的画法，已令人敬佩。

原秦皇岛报社副社长、资深艺术评论人柳柏更是对其赞不绝口，十余年来的笔耕不辍，只因胸怀凌云志。看着他的焦墨画，就仿佛进入了一个黑白世界。不需要斑驳的色彩，那高耸的山峰、潺潺的溪水、苍茫的高原、茂盛的草木，皆可尽收眼帘。

这些由衷的溢美之词，可谓是对翟永庆艺术的最高肯定！

责任编辑：

相关知识

独与苍润写空灵——走进“焦墨淡彩建造师”翟永庆
大气自然——画家叶大隐彩墨中国山水画作品欣赏
应渊被贬下界，与颜淡有又在一起了，余墨当上山大王
颜淡再给余墨种上莲花印记！
小皮裤要被笑洗了！颜淡问余墨虚不虚..
翟天临再提论文查重事件 称写论文不一定要用知网
水墨韵味，会画诗的山水画家——邓平
孟昭典彩墨山水画，塑造不一样的山水世界
余墨一向最讨厌别人吃鱼 结果一到颜淡这 立马就变得双标了
追溯艺术史，看何惠鉴先生破解“破墨”