业内人士评无量仙翁：角色复杂到美国人看不懂，配音不知他是反派

来源：淘生活问答时间：2025-02-09 10:38

在最近的直播中，编剧和导演蔡小马分享了他对《哪吒2》的独到见解。他指出，这部作品在北美市场的接受度可能会面临挑战。他坦言：“《哪吒2》可能不太符合北美的调性，因为他们的反抗方式非常直接，缺乏我们传统故事中的那种复杂性。”

问题一：

蔡小马特别提到影片中的无量仙翁这一角色设计，形象相当复杂，他对北美观众是否能够理解表示了疑虑。他说：“这个角色的多重性格和情感深度，或许不是所有观众都能迅速捕捉到的。”

在这场对话中，蔡小马的发言引发了观众的热议。许多人开始思考文化差异如何影响影片的传播与接受。或许，在全球化的背景下，像《哪吒2》这样具有浓厚中国特色的作品，确实需要更多的文化解读与沟通。未来，如何平衡本土特色与国际市场的需求，将是创作者们面临的重要课题。

问题二：

89岁的王德顺在给无量仙翁配音的过程中，毫不吝啬地给出了90分的高分！在参与《哪吒2》时，他坦言，最开始并不知道自己配音的角色——无量仙翁是反派。可一看到台词，王老就迅速找到了角色的演绎方向。

他强调，无量仙翁并不是一个传统意义上的坏人，只是出于各自不同的立场，才产生了冲突。王德顺用他丰富的演艺经验和深厚的理解力，赋予了这个角色更为立体的性格。这样深入人心的诠释，让我们不禁思考：每个角色都有其存在的意义，善与恶的界限有时并不那么分明。

这位耄耋老人的敬业精神和对角色的理解，真的值得我们每一个人学习。他的声音穿越了岁月的沧桑，为角色注入了灵魂。这样的配音，不仅仅是声音的演绎，更是对角色深刻的理解与表达。无论是老艺术家还是年轻一代，王德顺的演绎都让人感受到：艺术从来没有年龄的界限。

所属分类：行业资讯