安德森说的是“me and maradona”，不但吹了自己……

安德森说的是“me and maradona”，不但吹了自己，也对应了C罗的me和费迪南德的maradona，顺便还淡化了C罗自大发言后的尴尬，非常高明的回复翻译成“我叫马拉多纳”，不但错误，而且破坏了原本的幽默！

相关知识

老胡也忒能吹了，赶紧走吧咱们是来领奖的，这俩毫无违和感……
看到很多人说县委大院不真实，excuse me？
是升了key的Let Me Down Slowly 也好听也好听
张兰：别再那吹了，老曲线的房还给我
焦点影业发行新片《小行星城》 韦斯·安德森执导
you belong with me歌词 完整版歌词
今井翼首次主演电影《TELL ME》 完成披露会流泪
杨蓉不但台词说的很清楚，还带着口音真的可以说是很强了
宫胁咲良重现梦中的kiss me名场面，真真是太可爱了！
一起重温@蔡徐坤 的《Hug me》 寒冷的冬天也能感受到炙热的温暖

网址: 安德森说的是“me and maradona”，不但吹了自己…… http://m.taoroudan.com/newsview46564.html