林徽因英文书信首次系统整理出版

近日，著名建筑学家、文学家林徽因写于1935年至1940年间的大批英文书信由人民文学出版社出版。该部分书信由林徽因外孙女、梁再冰之女于葵编注，以中英文对照的形式，收录于《林徽因全集·英文书信卷（一九三五—一九四〇）》之中。

据介绍，这批珍贵的书信绝大多数从未发表，详细记录了林徽因的人际交往、家庭关系、思想观念、家国情怀等，也从知识分子的视角展现了山河破碎之际的国家社会面貌。

专家表示，这批书信不仅数量巨大，所蕴含的历史信息也十分丰富，对于研究林徽因、梁思成生平及中国近现代思想史具有重要价值。

据悉，人民文学出版社推出的《林徽因全集》分为诗歌、散文、小说卷，戏剧、翻译、日记、中文书信卷，英文书信卷以及建筑、美术卷。目前，除林徽因1941年至1948年的英文书信卷外，其他卷册已先后出版。（记者史竞男、杨湛菲）

相关知识

“敦煌守护神”毕生心血首次系统结集 《常书鸿全集》出版
问心先生说的不是英文no，他才是熊猫系统
《三国演义》整理本出版七十周年 人民文学出版社推出纪念版
广西诗人荣斌英文诗集《原谅》出版
《三国演义》整理本出版70周年
《严载如著作集》出版，珍贵家藏稿本首次公布
《生活在树上：卡尔维诺传》首次引进出版
大型艺术文献丛书《甘肃当代舞台艺术优秀作品集》出版
中南大学教授聂茂英文专著在美国出版 聚焦中国新时期文学
林徽因外孙女中山公园开讲，深情讲述林徽因对美的追寻