在京剧里看电影,《戏里戏外》用银幕语言讲梨园故事

来源:滚动播报

(来源:上观新闻)

10月25日,台北新剧团的新编京剧《戏里戏外》将在宛平剧院上演,该剧将电影的叙事手法与视听语言搬上戏曲舞台,为观众带来一场“在京剧里看电影”的独特体验。

这部由李宝春身兼编剧、导演及主演的作品,从开场就采用了电影化的叙事。它以类似蒙太奇的手法,快速闪回戏班老板程孝天捡到养女天慈,并将她培养成名伶的关键人生片段,迅速将观众拉入故事的时代背景。

剧中巧妙运用的“戏中戏”结构,更是将电影“片中片”的概念融入京剧。当现实剧情推进到紧张处,舞台便切换至《打渔杀家》《劈山救母》等经典折子戏的演出场景。观众仿佛同时观看一部“电影”及其嵌套的“戏中戏”,现实与戏剧情境的冲突交织,形成了强烈的戏剧张力。

多媒体技术的运用进一步强化了电影感。在卢局长强行带走天慈的段落中,舞台通过光影切割出多个表演区域。女演员梅莹在独立的“虚拟空间”中独唱心声,与身处另一区域的程孝天隔空对唱,宛如电影中的平行时空对话。而当天慈得知自己并非亲生女儿、情绪崩溃时,聚焦式的灯光与细腻的表演刻画,营造出类似电影特写镜头的强烈代入感。

音乐上的创新同样值得关注。作曲家钟耀光首次将好莱坞电影配乐音源引入京剧,与现场的传统文武场乐队、国乐及西方乐器融合。当恢宏的交响乐与悠扬的京胡碰撞,《长坂坡》等武戏段落便有了电影配乐般的史诗感,声效震撼人心。

此次上海首演,李宝春将带领孔玥慈、李隆显等主演,以及音乐剧女高音林姿吟、话剧演员刘士民等跨界嘉宾,在宛平剧院的舞台上,用京剧的唱念做打,讲述一个充满电影质感的梨园传奇。

原标题:《在京剧里看电影,《戏里戏外》用银幕语言讲梨园故事》

栏目编辑:孙佳音 题图来源:官方提供 图片来源:官方提供

来源:作者:新民晚报 吴翔

相关知识

在京剧里看电影,《戏里戏外》用银幕语言讲梨园故事
一段戏让佟丽娅悲痛到用脚擦泪,此刻,她已分不清戏里戏外
演技派在戏里戏外!
京剧名家张火丁:梨园圣手,坚韧人生,戏里戏外
戏里戏外,他都是英雄
京直播|“胡同丫丫”成长三部曲三戏连演,分享戏里戏外的独家故事
剧里有亲脸的场景吗?这可是戏外的花絮哦!
“戏里戏外…”瞬间触动泪点
琮爷戏里戏外都卑微
戏里多些人情,戏外少些人情

网址: 在京剧里看电影,《戏里戏外》用银幕语言讲梨园故事 http://m.taoroudan.com/newsview531960.html
所属分类:行业资讯

推荐资讯