中国非遗和田玉雕刻艺术亮相京都——马瑞作品于传统工艺创新展引发国际关注

【日本京都,2025年11月电】中国玉雕非遗传承人马瑞再启东方文化之旅,受邀参展由上海市公共艺术协同创新中心与日方共同主办的“指尖川流:传统工艺创新展”。此次展览于日本京都劝业馆圆满落幕,京都市议会议长繁隆夫亲临MasterMa展区,细致观摩马瑞先生的和田玉雕刻与珠宝作品,并对品牌融合传统工艺与当代美学的创新表达予以高度评价。

京都市议会议长繁隆夫参观玉雕展厅,与品牌创始人马瑞交流

议长繁隆夫的到访,为中国玉雕非遗艺术在东亚地区的文化传播注入了官方认可与跨地域影响力。他在展位与马瑞先生探讨以和田玉为材创作的《天使与恶魔》胸针、《未来花》胸针及《轮回》发簪等代表作的核心设计理念,并对作品中“东方意象与现代结构相融合”的创作理念表示赞赏。此次互动不仅是工艺与美学的对话,更是中日两国在传统手工艺当代化路径上的共鸣与互鉴。

马瑞先生与京都市议会议长繁隆夫在作品前交流并合影

丝路精神东渡:从西域玉帛到京都匠心

作为中国玉雕艺术在海外的重要展示窗口,本次展览延续了古丝路“玉帛交流”的文化基因。马瑞以非遗玉雕技艺为基底,融合钛金属结构与珐琅、黄金等多元材质,展现出和田玉在当代艺术语境中的全新可能。马瑞先生在现场表示:“玉,是东方文明与世界对话的独特语言。我们希望以京都为舞台,让玉雕不仅是技艺的传承,更成为跨越文化的精神媒介。”

日本京都工艺美术作家协会主席 羽田登与珠宝艺术家马瑞热切交流

作品聚焦:东方哲学的当代转译

在本次展出的作品中,马瑞以“阴阳雕刻法”为核心手法,构建出具有哲学思辨与视觉冲击的玉雕珠宝体系:

马瑞作品《天使与恶魔》胸针:和田玉与钛金属的材质哲学 以和田白玉雕琢天使羽翼,与镶宝石的恶魔犄角形成质感与形态的对比,探讨美与丑的共生关系

马瑞作品《未来花》胸针:刚柔共生的时空对话打破传统玉兰的娇柔定式,以“柔韧与锋芒共存”为设计核心;

马瑞作品《时空》胸针:时间维度的静思对话

理论支撑与文化交流并进

展览期间,马瑞亦同步推介其艺术专著《意象之象》,系统阐释“阴阳雕刻法”“三层象转化法”等创作方法论,为中国玉雕的当代化与国际化提供理论依据。本书也成为中日工艺与美学学者深度交流的媒介,进一步拓展了中国玉文化在东亚地区的影响力。

马瑞先生发布玉雕艺术专著《意象之象》

结语:玉脉新传,匠心无界

从阿布扎比的国际珠宝舞台,到日本京都的传统工艺展场,MasterMa马瑞始终致力于以玉为桥,推动中国非遗玉雕技艺与国际设计语言的融合。京都市议会议长的认可,不仅是对品牌艺术价值的肯定,也标志着中国玉雕艺术正以更加自信的姿态,参与全球手工艺复兴与文化共融的当代叙事。

编辑:姜颖

相关知识

中国非遗和田玉雕刻艺术亮相京都——马瑞作品于传统工艺创新展引发国际关注
非遗保护创新成果展 亮相中国科技馆
千年非遗作品获最佳传统木偶剧奖
大学生非遗作品亮相联合国教科文组织展台
河南非遗亮相第六届中国非遗传统技艺大展
打开传统工艺展览新窗口
90件重庆非遗展品亮相新加坡
非遗传承日本是如何做的?《日本人间国宝·传统工艺》出版
湖北力量惊艳“海上丝绸之路非遗展”,三员“猛将”这么说……
“元先”非遗云锦现代艺术美学展沪上开展

网址: 中国非遗和田玉雕刻艺术亮相京都——马瑞作品于传统工艺创新展引发国际关注 http://m.taoroudan.com/newsview551298.html
所属分类:行业资讯

推荐资讯