李白悲痛至极，写下这首悼亡诗，其实被悼亡的朋友还活着

来源：淘生活问答时间：2026-02-10 01:33

大唐，作为当时世界的经济与文化中心，吸引了周边各国的极大关注。各国纷纷派遣留学生来到大唐学习唐朝文化，这样的交流不仅促进了文化的融合，也展示了大唐的强大国力与深厚的经济文化底蕴。甚至有一些外国留学生，在学成之后选择留在唐朝，投身于国家的建设与发展，这不禁让人感叹大唐的国力之雄厚，科技、经济、文化等各方面都在当时遥遥领先于世界。在所有这些国家当中，派遣来大唐的留学生最多的，要数日本了。日本人素来以好强著称，但又常带有一些对强者的敬畏与对弱者的压迫。面对强大的唐朝，日本对唐朝心怀敬仰，派遣了大量的学子前来学习。就连当时的统治者，也对唐朝心生仰慕，因此，留学大唐成为了日本人心中的一项荣誉。

其中，最为出名的一位留学生便是阿倍仲麻吕，汉名晁横。年仅20岁，他便作为留学生踏上了大唐的土地，初时，他在太学深造。晁横为人聪慧，勤奋好学，他的才学和能力很快就得到了认可。学成之后，他并没有选择返回日本，而是直接留在了唐朝，成为了大唐朝廷的一员。他曾担任过左拾遗、左补缺、秘书监等职务，这些职务在唐朝并不算轻松，但他却做得游刃有余，得到了许多赞誉。天宝元年（公元742年），李白应召进京，受封翰林待诏，作为当时的大诗人，李白的名声远播。晁横，作为一位在大唐有着不小声誉的外国官员，自然也听闻过李白的大名。两位才子，因缘际会，渐渐建立起了深厚的友谊。晁横对李白的才华十分钦佩，他经常收藏并诵读李白在宫廷写下的诗篇。而李白亦欣赏晁横的学识与为人，两人时常饮酒共谈，友情也因此越来越深。然而，理想与现实终究存在差距。唐玄宗并没有真正理解李白的志向，把他仅仅当作一位御用文人，而李白的理想远不止于此，他渴望能有所作为，治理天下。由于种种原因，李白最终被赐金还山，而与晁横的交情也在此时画上了句号。尽管如此，两人依然保持着心中的怀念与友谊，分别的痛苦与惆怅，深深烙印在彼此的记忆里。时光流转，到了公元753年，晁横已经56岁，他决定随日本使臣一同回国。临行前，大唐的许多朋友，包括王维等人，都为他写下了送别的诗篇。晁横也未曾忘记自己在大唐的深厚情谊，他在离别之际，写下了一首诗，抒发他复杂的心情。他在唐朝度过了36年，结交了许多知己，积累了宝贵的经历。然而，作为一个日本人，最终他还是要回到自己的祖国。诗中，他深情地表达了对大唐的感激和对故乡的思念。

这首诗名为《衔命还国作》，内容如下：衔命将辞国，非才忝侍臣。天中恋明主，海外忆慈亲。伏奏违金阙，騑骖去玉津。蓬莱乡路远，若木故园林。西望怀恩日，东归感义辰。平生一宝剑，留赠结交人。

从这首诗中，可以感受到晁横内心的挣扎与不舍。他无论如何，终究还是要离开这个赋予了他一切的国度，心中的感情复杂而深沉。晁横的心情，是对大唐的深情眷恋，也是对日本亲人的深深思念。即将踏上回国的路，他的内心满是矛盾与无奈。这把心爱的宝剑，或许正是他与大唐朋友之间友情的象征。然而，命运却开了一个巨大的玩笑。晁横在返回日本的途中，遇到了极大的不幸。他的船在琉球海域遭遇了沉船灾难，许多人不幸丧命。晁横也因此消失在了大海之中，消息传回大唐，李白为此写下了悼亡诗《哭晁卿横》，表达了他对友人去世的深深悲痛。

李白的诗如下：日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。诗中的“征帆一片”描绘了晁横孤舟远航的情景，而后因沉船丧命，李白用苍茫的海水与白云来映衬悲痛的心情。李白通过这首诗表达了深切的哀悼与无法言表的悲伤。第四句中的“苍梧”，是指一个悲伤的典故，传说娥皇和女英因丧夫之痛，泪水洒满竹林，竹子因此变得斑斑点点。李白以此典故来加深诗中的情感，展现了他对晁横之死的深切悼念。然而，事实最终证明了李白的悲伤并没有完全成立，因为晁横并未死。在遭遇沉船灾难后，晁横和一些幸存者漂流至安南（即今越南），并且又经历了海盗的袭击，虽然许多人在这过程中丧命，但晁横幸运地幸存下来。最终，他决定放弃返回日本的念头，转而再次回到唐朝。到了755年6月，晁横终于回到了唐朝，虽然他从753年起便踏上了回国之路，但这一段历程足足历时近两年。对于李白而言，这一切都是未知的，通讯的滞后让他无法得知晁横的生死。直到几年后，晁横才再一次踏上了回国的旅途。这一次，他从苏州出海，途经扬州，正好与李白重逢。关于两人是否再有诗篇流传，历史未有定论，也许是遗失，亦或根本未曾留下。然而，无论如何，这段跨越国界的友谊，永远铭刻在了历史的长河中。