英国学校排黑人音乐剧：仅一名黑人获角色，版权方撤回许可？

英国约克郡一所戏剧学校原定上演音乐剧《追梦女郎》，但由于演员阵容构成问题，掌握该剧版权的机构撤回了演出许可， 演出计划被取消。

位于南约克郡马尔特比的吉莲·班克斯戏剧学校原本已获得授权，但在版权方发现该剧演员中只有一名黑人表演者获得角色后，康科德戏剧公司撤销了许可。

学校原本计划于6月开演，并已开始售票，随后演出权被收回。这是康科德自20世纪80年代接手这部音乐剧的管理以来， 首次撤销《追梦女郎》的剧本使用许可。

《追梦女郎》由汤姆·艾恩和亨利·克里格于1981年创作，讲述黑人女子演唱组合“追梦女郎”在20世纪60年代和70年代走红的经历。这部音乐剧后来被改编为2006年的好莱坞电影，由碧昂丝出演主要角色。

其故事映照了那个时代多支美国黑人传奇组合的真实发展轨迹，包括“至高无上”“小奇迹”“诱惑”和“雪莉尔斯”。康科德在与学校的往来函件中解释称，这部作品“讲述的是美国黑人音乐史上的一个时期，当时节奏布鲁斯与其他流行音乐风格融合，创造出一种新的美国声音”。

这所学校已运营近50年，目前约有200名学生。校方表示，他们曾尝试组建一个多元化的演员阵容，但最终受到实际参加试镜人员的限制。

学校声明称：“我们只是一所在罗瑟勒姆最贫困地区之一的小型舞蹈学校，尽力以非常有限的规模为学生提供舞台经验。”

吉莲·班克斯戏剧学校提供英国演讲与戏剧学院认证资格，英国喜剧组合“查克兄弟”成员巴里·查克尔曾担任该校赞助人。校方表示， “从来无意对这部作品进行‘洗白’”。

学校强调，选角完全依据能力进行。“对我们来说，肤色根本不是考量因素，因为每个人都是平等的，评判标准是才华。”

康科德戏剧公司对《星期日泰晤士报》表示，在采取行动前，双方曾努力寻求解决办法。该机构还说：“我们也向他们提供了其他可供选择的剧目，从我们拥有的数百部音乐剧中另行推荐。”

康科德表示，在学校公布演员阵容后，公司曾要求校方重新选角，使其更符合该剧的背景设定， 最终才决定撤回许可。

据康科德说，学校此前已被明确告知，《追梦女郎》需要一个能够反映其题材历史现实的多元化演员阵容。学校则确认，虽然康科德曾通过电子邮件与其沟通，但“合同中并没有任何内容明确规定选角要求”

校方表示：“我们是出于善意的人，只是想为不同背景的年轻人提供登上舞台的机会。”他们还说，这一事件“带来了很大的压力、焦虑和失望”。 事件至此也给校方带来了明显的压力与失望。

相关知识

美国达拉斯，一名黑人突然攻击一名路人， 路人好像被打到后脑勺了
黑人警察打死黑人“更让人难受”
我不是“正宗黑人”，我有错吗？
《致你：一部宣言》：第一位黑人女性布克奖得主的人生自白
拳击冠军嘲笑黑人练中国武功，结果被黑人揍扁……
《训练日》史上第二位黑人奥斯卡影帝诞生！
广东：女子抓住黑人男子不放“亲爱的你别走，我不舍得离开你”
这黑人什么毛病
女子直播和黑人男友秀恩爱，竟然还鼓励女生们找黑人男友
白胡子男子拥揽黑人女孩时，黑人女孩发现有人录像，立马害羞躲闪