冯小刚：导演多看小说对创作有很大的益处

来源：淘生活问答时间：2023-02-26 19:11

原标题：冯小刚：导演多看小说对创作有很大的益处

新京报讯（记者刘玮）2月25日，“年轮典存丛书”出版座谈会举行，刘恒、冯小刚等嘉宾到场。这套丛书是中国当代文学史上首次以作家的代际年龄划分的文学丛书，收录了“40后”到“90后”6个代际、70余年、32位作家自选的中短篇小说作品集。本套丛书的作者，不仅有王蒙、梁晓声、贾平凹等茅盾文学奖得主，叶广芩、冯骥才、池莉、蒋韵等15位鲁迅文学奖获得者，有尤凤伟、石钟山、须一瓜、滕肖澜等作品曾被改编为影视剧的原著作家，更有作品破百万册销量的笛安、李尚龙等新锐青年力量。

座谈会现场。

20世纪90年代，长篇小说一跃成为中国文坛的中流砥柱，而原本占据主导地位的中短篇小说，尤其是短篇小说，影响力渐弱，甚至有式微之势。迄今为止，长篇小说每年层出不穷，但有规模、成体系的优秀中短篇小说集却十分匮乏。作家曹文轩一直以来力主短篇小说繁荣的必要性：“那些大家为什么一个一个如此重视短篇的写作？这是一个简单的道理，短篇练的就是叙述和描写这个世界和我们的生活的基本功，这个基本功练好了，我们才能写出好的长篇（中篇）来。”

冯小刚对短篇小说一直有持续关注，“我们做电影电视创作从小说中吸取了最大的养分，我确实在这上面得到过很大的益处。所以导演多看看小说，肯定是非常有意义的。”冯小刚执导的《集结号》《天下无贼》等作品均改编自短篇小说，其中的《集结号》就是和刘恒合作的电影。在冯小刚看来，《集结号》这部电影基本上是刘恒很大程度的一个再创造。冯小刚表示，导演都在找一个好故事以及一个非常独特的人物，或者是一段独特的经历，而有的小说提供了一种想象力，比如赵本夫写的《天下无贼》，“两个贼成全了一个朴实农民非常善良的愿望。小说提供了这些就足够了，剩下的事就是怎么把这个故事的肉填满，把它变得更丰满，使它更加的一波三折。”

作为作家和编剧，刘恒表示，在小说改编电影的过程中，所有素材和需要的营养都在生活当中，在海量的信息面前，就像拾荒者在垃圾堆里捡东西一样，而信息越大，越考验创作者的水准、品位和知识积累，“我们找的就是一颗钻石，找到那个最核心的东西之后，用一种个性化的艺术手段来展现，而不同导演面对同样的素材，他们创造出来的是完全不一样的产品。”

编剧吴龙珍

校对赵琳

责任编辑：