成都大学天府文化研究院召开“三国文化海外推广新书研讨会”

来源：淘生活问答时间：2023-08-28 15:29

原标题：成都大学天府文化研究院召开“三国文化海外推广新书研讨会”

封面新闻记者杨霁月

8月28日，封面新闻记者从成都大学天府文化研究院获悉，经过精心策划、历时两年，天府文化研究院完成并发布三国文化英文读物——《煮酒论道——谁是三国英雄》《抚琴寻雅——何为才子佳人》丛书。

丛书精选三国文化精粹，尊重英语世界的阅读习惯和心理，致力于推动人类文明交流互鉴、展现中国气派和中国特色。作品由吉林大学出版社。丛书图文并茂、生动形象地介绍了曹操、刘备等政治领袖纵横捭阖的权力角逐，关羽、赵云等三国武将的沙场功勋；通过讲述蔡文姬、黄月英等非凡女性的故事探索为以往正史所忽视的三国女性的颠沛命运。丛书打破既往单一的帝王将相史的书写模式，以可亲可敬、新鲜有趣的视角向全球读者呈现精彩纷呈的三国文化。

8月25日下午，天府文化研究院召开“三国文化海外推广新书研讨会”，西南民族大学教授祁和晖，四川大学教授彭邦本、粟品孝等省内知名专家学者齐聚一堂，围绕作品的价值意义、创新性讲述文史故事、文化名城建设的城市形象建构等话题畅所欲言。相关专家表示，天府成都作为三国文化研究传播高地，应继续以此为支点，以坚实的研究基础和创新性的传播方式，向国际读者讲好中国故事。天府文化研究院的《煮酒论道——谁是三国英雄》《抚琴寻雅——何为才子佳人》丛书在这方面有开创之功，构思大气形式精彩，将中华文化具象化送抵读者、触达世界，为成都市建设世界历史文化名城提供了有力的支撑。

责任编辑：